1 00:00:06,144 --> 00:00:09,822 لم يتحدث معك عن مشاعره تجاه ميديا، ابنة أخي؟ 2 00:00:09,888 --> 00:00:12,474 - ليس لديه أي مشاعر تجاهها. - لقد أصبحوا قريبين. 3 00:00:13,536 --> 00:00:14,495 حَمِيم. 4 00:00:16,000 --> 00:00:19,034 سأجعل الأمر سريعًا، وهو أكثر من ذلك مما تستحقه. 5 00:00:23,008 --> 00:00:24,765 لقد تم ذلك. 6 00:00:24,864 --> 00:00:26,537 لا شك أن سيليكس سيحاول و يأخذ العرش لنفسه. 7 00:00:26,560 --> 00:00:27,608 ثم يجب علينا قتله. 8 00:00:27,680 --> 00:00:30,430 نرسل رسالة. نقول له أننا نرغب في رفع دعوى من أجل السلام. 9 00:00:30,496 --> 00:00:31,958 سيعرف أنه فخ. 10 00:00:32,064 --> 00:00:33,406 لا شك أن سيليكس سوف يشك في ذلك. 11 00:00:35,008 --> 00:00:36,536 يجب علينا تضليله. 12 00:00:36,608 --> 00:00:39,325 سوف يسعى Cilix لمعرفة ذلك إذا كان العرض حقيقيا. 13 00:00:39,424 --> 00:00:40,603 الطريقة الوحيدة التي يمكنه من خلالها القيام بذلك 14 00:00:40,704 --> 00:00:43,607 من خلال الشخص الذي كان خيانة لنا في هذه الأسابيع الماضية. 15 00:00:44,928 --> 00:00:46,456 إيكاروس. 16 00:01:29,184 --> 00:01:31,421 أوه، لقد أخافتني. 17 00:01:33,024 --> 00:01:34,334 ما هذا؟ 18 00:01:35,360 --> 00:01:37,401 من الجيد رؤيتك. 19 00:01:43,296 --> 00:01:44,606 كيف حال جيسون والملكة؟ 20 00:01:44,704 --> 00:01:48,960 إنهم بخير، مع الأخذ في الاعتبار أنهم كذلك الذين يعيشون كالهاربين في الغابة. 21 00:01:51,040 --> 00:01:54,685 أفكر أحيانًا بأريادن يحب بساطته. 22 00:01:54,784 --> 00:01:57,502 لا أستطيع أن أقول نفس الشيء لنفسي أو هرقل. 23 00:01:57,568 --> 00:01:58,779 نحن نفتقد أسرتنا.. 24 00:02:00,320 --> 00:02:01,882 وأصدقائنا. 25 00:02:05,600 --> 00:02:07,259 المدينة مليئة بالشائعات. 26 00:02:08,320 --> 00:02:10,841 من الصعب أن نعرف ماذا تصدق. 27 00:02:10,943 --> 00:02:11,926 ما هذه الشائعات؟ 28 00:02:13,504 --> 00:02:15,196 يقول البعض أن باسيفاي مات. 29 00:02:19,104 --> 00:02:20,086 ثم هذا صحيح؟ 30 00:02:21,344 --> 00:02:22,687 نعم. 31 00:02:22,784 --> 00:02:24,890 لم أكن أعتقد أنني سوف من أي وقت مضى انظر اليوم. 32 00:02:24,960 --> 00:02:26,848 ماذا سيحدث الآن؟ 33 00:02:26,944 --> 00:02:28,701 هذا هو أن نرى. 34 00:02:28,768 --> 00:02:32,086 سمعت الحديث عن جيسون و الملكة ترغب في التفاوض على السلام؟ 35 00:02:34,400 --> 00:02:38,940 يبدو أننا قد نعود إلى المدينة في وقت أقرب بكثير مما يجرؤ أي منا على الأمل. 36 00:02:39,008 --> 00:02:41,529 سوف يصنعون السلام حقًا مع سيليكس والمجلس 37 00:02:41,600 --> 00:02:43,912 - بعد كل ما حدث؟ - لقد كان هناك ما يكفي من سفك الدماء. 38 00:02:43,935 --> 00:02:46,806 سوف يفعل جيسون كل ما في وسعه يأخذ لإنهاء ذلك. 39 00:02:49,343 --> 00:02:50,970 العرض حقيقي. 40 00:02:53,920 --> 00:02:55,808 هذه أخبار مرحب بها. 41 00:02:55,904 --> 00:02:58,687 وربما تكون النهاية في الأفق. 42 00:03:01,056 --> 00:03:03,097 أعتقد فعلا أنه قد يكون. 43 00:03:04,928 --> 00:03:08,311 يجب أن أغادر قريباً، إذا أردت ذلك العودة إلى المدينة قبل حظر التجول. 44 00:03:10,207 --> 00:03:12,543 سوف أمشي بعض الطريق معك. 45 00:03:22,016 --> 00:03:24,164 دعونا نأمل أن تتمكن قريبا للعودة معي. 46 00:03:25,376 --> 00:03:26,522 شاءت الآلهة. 47 00:03:35,264 --> 00:03:37,436 - انتبه يا صديقي. - وأنت. 48 00:04:01,440 --> 00:04:03,481 تم وضع الطعم. 49 00:04:05,183 --> 00:04:07,159 دعونا نأمل أن يأخذوا ذلك. 50 00:04:09,760 --> 00:04:12,249 إذن، هل هذا صحيح؟ 51 00:04:12,320 --> 00:04:14,143 باسيفاي مات؟ 52 00:04:14,208 --> 00:04:17,525 - هذا ما قاله. - أنت متأكد؟ 53 00:04:18,560 --> 00:04:20,928 وماذا عن رغبة جيسون السلام؟ 54 00:04:21,024 --> 00:04:24,320 إذا التقينا به، قد لا نفعل ذلك أن نسير أنفسنا في كمين؟ 55 00:04:24,416 --> 00:04:26,871 لا، العرض حقيقي. 56 00:04:26,976 --> 00:04:29,180 وهو مستعد للتفاوض. 57 00:04:29,248 --> 00:04:31,899 يريد أن تنتهي سفك الدماء. 58 00:04:34,656 --> 00:04:35,671 لو سمحت. 59 00:04:35,776 --> 00:04:37,849 لقد فعلت كل ما عليك سأل. 60 00:04:37,920 --> 00:04:40,060 أنا أتوسل إليك... 61 00:04:41,567 --> 00:04:43,772 أطلق سراح والدي. 62 00:04:43,839 --> 00:04:45,750 سوف يتم ذلك. 63 00:04:45,855 --> 00:04:47,318 انتظر بالخارج. 64 00:04:50,720 --> 00:04:54,463 هل هذا حكيم؟ ربما يكون ذا فائدة إضافية لنا. 65 00:04:54,528 --> 00:04:56,416 أعطيته كلمتي. 66 00:04:59,103 --> 00:05:00,217 ماذا تنوي أن تفعل؟ 67 00:05:00,288 --> 00:05:04,250 الرجال مثلنا يقضون حياتنا خدمة الملوك والملكات. 68 00:05:04,320 --> 00:05:07,004 ربما حان الوقت لقد خدمنا مصالحنا الخاصة. 69 00:05:08,224 --> 00:05:10,614 هل تقصد أن تأخذ العرش؟ 70 00:05:10,688 --> 00:05:12,118 ليس لديك الحق في ذلك. 71 00:05:12,224 --> 00:05:15,422 من لديه الدعم يجوز للجيش أن يطالب بما يريد. 72 00:05:16,448 --> 00:05:19,416 تعتقد جيسون وأريادن سوف نقف جانبا فقط؟ 73 00:05:19,488 --> 00:05:21,594 بالطبع لا. ولهذا السبب يجب أن نقتلهم. 74 00:05:22,816 --> 00:05:26,395 ما هي فرصة أفضل من متى نجتمع للتفاوض على السلام؟ 75 00:05:31,968 --> 00:05:34,238 يتم إطلاق سراحك. 76 00:05:34,336 --> 00:05:35,482 أنا آخذك إلى المنزل. 77 00:05:36,864 --> 00:05:38,556 بأي ثمن؟ 78 00:05:38,655 --> 00:05:40,445 كل ما فعلته، كان من أجلك. 79 00:05:44,927 --> 00:05:47,100 لا، لم أطلب منك أن تفعل ذلك. 80 00:05:47,168 --> 00:05:50,169 لا تطلب عفوي. لا أستطيع أن أعطيها. 81 00:05:50,239 --> 00:05:53,088 - من فضلك يا أبي. - ليس لدي المزيد لأقوله لك. 82 00:05:53,184 --> 00:05:55,574 أكرهني إذا صح التعبير. 83 00:05:55,648 --> 00:05:57,688 أنا آخذك إلى المنزل بالرغم من ذلك. 84 00:06:05,183 --> 00:06:07,966 لم يجد رجالك شيئًا مشبوهة؟ 85 00:06:08,063 --> 00:06:10,203 كل شيء كما يبدو. 86 00:06:10,304 --> 00:06:11,838 ثم يظهر الخاص بك كان المخبر على حق. 87 00:06:13,760 --> 00:06:15,583 سينتهي كل شيء قريبًا بما فيه الكفاية. 88 00:06:53,216 --> 00:06:54,175 وصلتني رسالتك. 89 00:06:56,063 --> 00:06:58,486 أنا أفهم أنك ترغب في ذلك التفاوض على السلام؟ 90 00:06:58,560 --> 00:07:00,317 أنا متأكد من أن هذا هو ما نحن جميعا الرغبة. 91 00:07:00,415 --> 00:07:01,878 في نهاية المطاف، نعم. 92 00:07:03,840 --> 00:07:06,230 لكني أخشى أنك لن تعيش رؤيته. 93 00:07:13,536 --> 00:07:15,031 الآن! 94 00:07:19,103 --> 00:07:20,413 الآن! 95 00:07:21,983 --> 00:07:22,942 الآن! 96 00:07:23,007 --> 00:07:25,529 الرجال الذين أرسلوا للقتل نحن جميعا ميتون. 97 00:07:29,696 --> 00:07:31,191 اقتلهم! 98 00:07:33,280 --> 00:07:34,688 اخفضوا سيوفكم! 99 00:07:36,703 --> 00:07:38,046 تنحى! 100 00:07:43,200 --> 00:07:45,754 يبدو قوتك ينزلق بعيدا، سيليكس. 101 00:07:45,856 --> 00:07:48,311 يا صاحب الجلالة... 102 00:07:50,687 --> 00:07:56,405 يجب أن ترى أن كل ما فعلته كان في مصلحة المدينة وأهلها. 103 00:07:56,480 --> 00:07:58,336 الشخص الوحيد الذي تهتم به هي نفسك. 104 00:07:58,400 --> 00:08:00,790 سوف تحتاج لي في الأوقات قدما. 105 00:08:04,223 --> 00:08:07,126 أنا...يمكنني أن أكون مفيداً لك. 106 00:08:08,640 --> 00:08:09,655 لو سمحت. 107 00:08:12,063 --> 00:08:13,886 أنا أتوسل إليك. 108 00:08:13,983 --> 00:08:16,537 سيكون هذا آخر شيء تفعله. 109 00:08:28,064 --> 00:08:29,821 من فضلك... 110 00:08:31,263 --> 00:08:32,311 لا! 111 00:08:44,064 --> 00:08:46,879 لقد رأيت الكثير من الرجال يموت. يجب أن تنتهي سفك الدماء. 112 00:08:46,975 --> 00:08:48,470 نحن متفقون. 113 00:08:49,568 --> 00:08:53,049 يجب أن يحكم أتلانتس الموافقة، وليس الوحشية. 114 00:08:53,120 --> 00:08:55,455 ثم لديك دعمي. 115 00:08:57,216 --> 00:08:58,624 الجيش لن يعارضنا؟ 116 00:08:58,687 --> 00:09:00,117 ليس بينما آمر بذلك. 117 00:09:05,919 --> 00:09:10,393 كل ما أطلبه هو أن هناك لا أعمال انتقامية ضد رجالي. 118 00:09:10,496 --> 00:09:13,595 لن أراهم يعاقبون للأوامر التالية. 119 00:09:13,695 --> 00:09:15,965 أولئك الذين يقسمون الولاء سوف أن يدخر. 120 00:09:16,064 --> 00:09:19,927 أولئك الذين لا يستطيعون ذلك أحرار في ذلك مغادرة المدينة، وعدم العودة أبدا. 121 00:09:21,216 --> 00:09:22,329 لديك كلمتي. 122 00:09:23,967 --> 00:09:25,976 يجب عليك العودة إلى أتلانتس. 123 00:09:27,007 --> 00:09:29,016 سأخبر رئيس الكهنة لاتخاذ الاستعدادات. 124 00:09:29,088 --> 00:09:31,838 بمجرد حصولك على بركة الآلهة، لن يجرؤ أحد على معارضتك. 125 00:09:33,536 --> 00:09:35,325 وكيف أعرف أنني أستطيع الثقة أنت؟ 126 00:09:35,423 --> 00:09:37,050 كلامي عندك... 127 00:09:38,080 --> 00:09:40,088 كما لدي لك. 128 00:09:41,695 --> 00:09:44,762 يبدو أنه سيتعين علينا أن نثق بعضهم البعض، إذا كان لهذا أن ينتهي. 129 00:09:51,264 --> 00:09:52,377 سوف نعود إلى أتلانتس. 130 00:09:56,128 --> 00:09:57,110 جيسون. 131 00:10:19,839 --> 00:10:22,207 أنت لا تثق به؟ جوران. 132 00:10:24,895 --> 00:10:27,579 هل نصدق حقًا أنه سيسمح لنا بذلك؟ نزهة مرة أخرى إلى أتلانتس؟ 133 00:10:27,648 --> 00:10:28,859 جيسون يثق به. 134 00:10:28,927 --> 00:10:32,954 جيسون يعتقد أن الجميع بقدر ما هو شريف 135 00:10:33,056 --> 00:10:34,552 ربما لا يوجد أحد مشرف تمامًا. 136 00:10:34,624 --> 00:10:36,381 أفترض أنه ليس لدينا خيار. 137 00:10:36,448 --> 00:10:38,620 وعلينا أن نضع ثقتنا فيه. 138 00:11:02,880 --> 00:11:05,182 لقد بدأت أشك سوف أعود من أي وقت مضى. 139 00:11:05,248 --> 00:11:09,078 يجب أن تعد نفسك. إنها ليست نفس المدينة التي غادرتها. 140 00:11:11,199 --> 00:11:13,273 أنا أعرف. 141 00:11:48,896 --> 00:11:51,744 ما فعلته كان لا يغتفر. 142 00:11:53,279 --> 00:11:54,393 أنا آسف حقا. 143 00:11:56,128 --> 00:11:59,478 يجب أن يكون هناك مغفرة إذا كان هناك السلام. 144 00:12:00,543 --> 00:12:02,933 وعلينا جميعا أن نسعى لنضع الماضي خلفنا. 145 00:12:10,624 --> 00:12:12,413 سأخدمك بأي طريقة ممكنة. 146 00:12:15,743 --> 00:12:20,381 لقد أقسم كل رجل يمينًا من الولاء. هذا هو جيشك الآن. 147 00:12:31,807 --> 00:12:34,142 في المرة القادمة التي نلتقي فيها، ستكون الملك. 148 00:12:34,207 --> 00:12:36,597 شكرا لك على كل ما قمت به. 149 00:12:37,920 --> 00:12:40,474 لن أنساه. 150 00:12:43,424 --> 00:12:45,879 تم إجراء الاستعدادات. 151 00:12:45,983 --> 00:12:49,562 عند فجر الغد سوف تتلقى نعمة الآلهة. 152 00:12:50,623 --> 00:12:53,341 سوف تحكم أتلانتس كملك وملكة. 153 00:12:54,240 --> 00:12:56,313 شكرا لك ميلاس. 154 00:13:20,575 --> 00:13:22,332 أريادن؟ 155 00:13:32,799 --> 00:13:33,814 ما هو الخطأ؟ 156 00:13:34,879 --> 00:13:39,190 أن أكون هنا مرة أخرى. لم يعد يبدو وكأنه بيتي. 157 00:13:39,295 --> 00:13:43,966 بعد كل ما حدث، كان الأمر دائمًا يشعر بالغرابة، 158 00:13:44,063 --> 00:13:48,439 ولكننا استعادنا المدينة بصعوبة قطرة دم تراق. 159 00:13:48,543 --> 00:13:52,090 أنا أعرف. إنه...أكثر من كان من الممكن أن نأمل في ذلك. 160 00:13:56,223 --> 00:13:58,712 هناك شيء مقلق أنت، رغم ذلك؟ 161 00:13:59,807 --> 00:14:01,816 أخبرني. 162 00:14:05,407 --> 00:14:07,415 إنها باسيفاي. 163 00:14:09,279 --> 00:14:11,734 قالت شيئا لي. 164 00:14:11,807 --> 00:14:13,880 ماذا؟ 165 00:14:18,015 --> 00:14:22,009 لا يوجد شيء ذلك هي تريد أكثر من أن... 166 00:14:22,079 --> 00:14:24,153 لزرع الشك في عقلك. 167 00:14:24,255 --> 00:14:28,118 أنت...لا تصدق أي شيء قالته. 168 00:14:35,487 --> 00:14:37,496 أنت على حق. 169 00:14:39,327 --> 00:14:41,368 لا شيء يجب أن يفسد هذا اليوم. 170 00:15:18,015 --> 00:15:22,042 حسنًا، لمرة واحدة، كان ذلك أسهل مما اعتقدت أنه سيكون. 171 00:15:22,143 --> 00:15:24,053 ينبغي لنا أن نحتفل. 172 00:15:24,127 --> 00:15:27,990 لدينا أسرة وطعام ونبيذ فاخر. 173 00:15:29,119 --> 00:15:31,738 الكثير والكثير من النبيذ الجيد. 174 00:15:31,807 --> 00:15:34,874 دفن رأسك في زق النبيذ هو جوابك على كل شيء. 175 00:15:34,975 --> 00:15:37,343 لا يحل شيئا. 176 00:15:37,407 --> 00:15:38,366 لا شئ. 177 00:15:38,463 --> 00:15:40,252 ما الذي حصل لك؟ 178 00:15:40,320 --> 00:15:43,168 فيثاغورس؟ إلى أين أنت ذاهب؟ 179 00:15:44,959 --> 00:15:46,968 هناك شيء يجب أن أفعله. 180 00:16:03,360 --> 00:16:06,175 فيثاغورس؟ ما الذي تفعله هنا؟ 181 00:16:06,240 --> 00:16:08,128 لقد عدنا إلى المدينة. 182 00:16:09,279 --> 00:16:12,378 - ماذا تقصد؟ - سيليكس مات. 183 00:16:13,887 --> 00:16:16,473 وقد تعهد الجيش بالولاء لجيسون وأريادن. 184 00:16:17,983 --> 00:16:21,596 عند فجر الغد سيكونون مباركين من قبل الآلهة... 185 00:16:22,623 --> 00:16:23,933 وسوف يأخذون العرش. 186 00:16:23,999 --> 00:16:25,658 ثم انتهى الأمر؟ 187 00:16:25,727 --> 00:16:28,062 على ما يبدو ذلك. 188 00:16:28,127 --> 00:16:32,438 أوه، هذا... هذه أخبار أفضل مما كنا نأمله. 189 00:16:33,567 --> 00:16:35,957 بالتأكيد هذا هو السبب الاحتفال؟ 190 00:16:37,183 --> 00:16:38,973 لا أستطيع أن أفرح في ذلك. 191 00:16:40,095 --> 00:16:41,077 ولم لا؟ 192 00:16:46,687 --> 00:16:48,314 ماذا حدث لوالدك؟ 193 00:16:51,615 --> 00:16:53,754 ماذا حدث له؟ 194 00:16:57,343 --> 00:17:01,173 تم القبض عليه لمساعدته يمكنك استرداد صندوق باندورا. 195 00:17:02,207 --> 00:17:04,477 ضربوه وعذبوه. 196 00:17:05,887 --> 00:17:06,869 وكان قريبا من الموت. 197 00:17:12,447 --> 00:17:13,724 ولهذا السبب خنتنا. 198 00:17:15,903 --> 00:17:17,333 هل تعلم؟ 199 00:17:20,543 --> 00:17:22,170 كيف؟ 200 00:17:22,239 --> 00:17:23,963 متى؟ 201 00:17:24,063 --> 00:17:26,006 عندما تعرضنا لكمين في الساحة. 202 00:17:27,423 --> 00:17:30,326 لقد كنت الشخص الوحيد الذي كان من الممكن أن يكشف خطتنا. 203 00:17:30,399 --> 00:17:32,123 كنت تعرف عندما التقينا في نزل الصيد؟ 204 00:17:36,095 --> 00:17:40,438 لقد افترضنا كل ما قلته سوف تجد طريق العودة إلى Cilix. 205 00:17:40,543 --> 00:17:42,846 - لقد استخدمناك لنصب فخ له. - فيثاغورس. 206 00:17:42,943 --> 00:17:45,846 - لقد خنتني. - كان والدي على وشك الموت. 207 00:17:45,919 --> 00:17:49,750 قالوا إذا ساعدتهم، سيطلقون سراحه. 208 00:17:49,855 --> 00:17:52,125 لم أكن أريد أن أفعل ذلك. 209 00:17:53,375 --> 00:17:55,743 لكنني لم أستطع المشاهدة فقط يموت والدي. 210 00:17:55,807 --> 00:17:58,557 كنت قد رأيت الآخرين يموت في مكانه؟ 211 00:17:58,655 --> 00:18:03,326 جيسون، هرقل، أريادن. خيانتك كادت أن تكلف حياتهم. 212 00:18:03,423 --> 00:18:05,049 أنا آسف. 213 00:18:05,119 --> 00:18:07,574 هل كنت ستشاهدني أموت؟ 214 00:18:09,374 --> 00:18:11,034 لا أعني شيئا بالنسبة لك. 215 00:18:12,095 --> 00:18:13,438 تقصد... 216 00:18:13,535 --> 00:18:16,056 كل شيء بالنسبة لي. 217 00:18:18,207 --> 00:18:19,834 لا يمكنك أن تقول ذلك. 218 00:18:21,343 --> 00:18:22,621 لم يكن لدي خيار. 219 00:18:25,407 --> 00:18:27,829 هناك دائما خيار. 220 00:18:37,887 --> 00:18:39,797 أنا أفهم... 221 00:18:41,087 --> 00:18:43,292 الأسباب التي جعلتك تفعل ذلك.. 222 00:18:46,783 --> 00:18:48,856 لكنني لن أسامحك أبدًا. 223 00:18:52,287 --> 00:18:53,532 لو سمحت. 224 00:18:53,599 --> 00:18:55,574 فيثاغورس. 225 00:18:55,647 --> 00:18:57,852 لو سمحت. أنا... أنا آسف. أنا... 226 00:19:05,887 --> 00:19:07,743 لم أستطع تحمل فكرة فقدانك. 227 00:19:09,663 --> 00:19:11,452 كان علي أن أفعل ذلك. 228 00:19:13,694 --> 00:19:17,525 - ولكنني سوف أكره نفسي إلى الأبد. - أيها الولد الفقير. 229 00:19:19,199 --> 00:19:21,273 فيثاغورس لن يغفر لي أبدا. 230 00:19:21,374 --> 00:19:23,677 أخشى أن هذا قد يكون صحيحا. 231 00:19:44,766 --> 00:19:48,280 - أوه. - آسف. لم أقصد أن أذهلك. 232 00:19:48,383 --> 00:19:50,838 لا تنهض. 233 00:19:50,943 --> 00:19:53,758 كنت أستمتع فقط بهواء الليل. 234 00:19:56,575 --> 00:19:58,616 وبعض النبيذ. 235 00:20:04,383 --> 00:20:06,172 هل كل شيء على ما يرام؟ أين جيسون؟ 236 00:20:06,239 --> 00:20:08,313 إنه نائم. 237 00:20:08,414 --> 00:20:11,415 هذا الصبي ثابت مصدر قلق بالنسبة لي 238 00:20:13,055 --> 00:20:15,773 أنت صديق جيد له. 239 00:20:15,839 --> 00:20:18,655 لا أعرف عن ذلك. 240 00:20:18,719 --> 00:20:20,542 - أبذل قصارى جهدي. - جلالة. 241 00:20:21,567 --> 00:20:25,845 في بعض الأحيان أتمنى لو كان لدي أصدقاء مثلك ومثل فيثاغورس. 242 00:20:25,919 --> 00:20:28,124 شخص يمكنني التحدث معه. 243 00:20:30,815 --> 00:20:35,453 أعلم أنه ليس مكاني اسأل، ولكن هل كل شيء على ما يرام؟ 244 00:20:35,519 --> 00:20:37,527 لا أستطيع النوم. 245 00:20:38,559 --> 00:20:42,389 أمامك يوم كبير غدا. لا بد أن تكون متوتراً. 246 00:20:44,286 --> 00:20:46,654 انها ليست الأعصاب. 247 00:20:46,718 --> 00:20:48,574 ما هذا؟ 248 00:20:49,759 --> 00:20:51,101 جيسون. 249 00:20:51,166 --> 00:20:54,364 الطريقة التي كان بها عندما كان اسودت القلب. 250 00:20:54,463 --> 00:20:56,853 أخشى ذكرى ذلك سوف يطاردنا إلى الأبد. 251 00:20:57,886 --> 00:21:01,815 لقد كانت تلك أوقاتاً عصيبة، لكن جيسون وضع كل شيء خلفه الآن. 252 00:21:01,887 --> 00:21:05,270 - هل هو؟ - لماذا تقول ذلك؟ 253 00:21:07,295 --> 00:21:09,816 لأن باسيفاي قاله وأصبحت المدية حميمة. 254 00:21:09,887 --> 00:21:11,797 لا. 255 00:21:12,894 --> 00:21:13,854 هو... لن يفعل. 256 00:21:13,919 --> 00:21:15,742 أخبرتني أنه غير مخلص لي. 257 00:21:15,807 --> 00:21:18,525 تلك الساحرة كانت ستفعل أي شيء يمزقك. 258 00:21:18,623 --> 00:21:20,151 الأكاذيب، كل الأكاذيب. 259 00:21:20,255 --> 00:21:22,296 أعلم أنني لا يجب أن أصدقها. 260 00:21:23,454 --> 00:21:27,317 ولكن عندما يتحدث جيسون عن ميديا، أعلم أنه يخفي شيئًا ما. 261 00:21:27,423 --> 00:21:29,431 أرى ذلك في وجهه. 262 00:21:30,974 --> 00:21:32,917 لديهم رابطة لا أستطيع أبدا فهم. 263 00:21:33,023 --> 00:21:36,472 ولكن هذا أنت تزوج. إنه أنت الذي يحب. 264 00:21:36,575 --> 00:21:39,326 إذا كان هذا صحيحا، لست متأكدًا من أنني أستطيع أن أسامحه. 265 00:21:40,543 --> 00:21:44,570 غدا سوف تتلقى نعمة الآلهة. فجر جديد. 266 00:21:45,567 --> 00:21:48,219 يجب عليك وضع هذه الأفكار من عقلك. 267 00:21:49,374 --> 00:21:51,644 لست متأكدا من أنني أستطيع. 268 00:21:53,279 --> 00:21:56,760 لقد تغير شيء فيه، ولن يكون هو نفسه أبدًا. 269 00:22:20,735 --> 00:22:22,623 معي. 270 00:22:37,566 --> 00:22:40,382 جوران. كم هو جيد منك أن تنضم إلي. 271 00:22:40,446 --> 00:22:42,302 كيف يمكن أن يكون هذا؟ 272 00:22:43,295 --> 00:22:45,368 - اعتقدت أنك ميت. - كنت. 273 00:22:45,439 --> 00:22:47,480 لفترة وجيزة. 274 00:22:50,783 --> 00:22:52,310 ولكن الآن عدت. 275 00:22:52,415 --> 00:22:53,566 العرش لم يعد لك. 276 00:22:53,663 --> 00:22:55,452 وأنت تعتقد أن هذا هو قرارك الذي ستتخذه؟ 277 00:22:55,518 --> 00:22:57,080 الاستيلاء عليها! 278 00:22:58,719 --> 00:23:00,956 لقد أعطيتك أمرا! الاستيلاء عليها! 279 00:23:06,559 --> 00:23:09,560 يبدو أنك تواجه خيارا. 280 00:23:09,662 --> 00:23:11,518 وفاء. 281 00:23:13,439 --> 00:23:14,869 إنها فكرة متقلبة. 282 00:23:22,686 --> 00:23:24,760 لا أستطيع الوقوف مكتوفي الأيدي لفترة أطول. 283 00:23:24,862 --> 00:23:28,693 كم من الرجال سوف ترى يموتون لإشباع شهوتك للسلطة؟ 284 00:23:28,766 --> 00:23:31,615 بقدر ما يتطلبه الأمر. 285 00:23:31,679 --> 00:23:34,975 أولئك منكم الذين أقسموا الولاء لي سيعيش. 286 00:23:35,039 --> 00:23:37,593 لديك كلمتي. 287 00:23:37,694 --> 00:23:40,761 لن أركع أمامك أبداً باسيفاي. 288 00:23:42,654 --> 00:23:46,300 هورمي خليادون أندرون مني سوي إبيمي. 289 00:23:48,606 --> 00:23:50,549 يبدو أنك مخطئ. 290 00:24:00,575 --> 00:24:03,129 والذين منكم يتحدونني.. 291 00:24:04,126 --> 00:24:06,615 سيموت مع جنرالهم. 292 00:24:14,399 --> 00:24:16,254 صاحب الجلالة. 293 00:24:32,926 --> 00:24:36,222 حارس القصر لديه وافق على الوقوف إلى جانب باسيفاي. 294 00:24:36,287 --> 00:24:40,117 نحن نضرب أمام الآلهة أعط بركتهم. 295 00:24:51,999 --> 00:24:54,334 أنت جميلة. 296 00:24:55,518 --> 00:24:56,567 مستعد؟ 297 00:24:57,663 --> 00:24:58,645 نعم. 298 00:25:54,207 --> 00:25:56,215 أنت على استعداد لتلقي نعمة الآلهة؟ 299 00:25:56,286 --> 00:25:58,327 نحن. 300 00:26:01,119 --> 00:26:03,738 الأب Ennosigaie... 301 00:26:05,182 --> 00:26:07,452 theiois en domasi tutois. 302 00:26:08,414 --> 00:26:12,212 الأب Ennosigaie, theiois en domasi tutois. 303 00:26:14,207 --> 00:26:17,982 أو جاييوخي سو ديوميست' أويكتيريمن هيمون, 304 00:26:18,047 --> 00:26:20,437 فرينا كاي كاتا ثومون. 305 00:26:20,542 --> 00:26:24,918 أو جاييوخي سو ديوميست' أويكتيريمن هيمون... 306 00:26:26,687 --> 00:26:30,004 sebomen حد ذاته كاتا فرينا كاي كاتا ثومون. 307 00:26:31,166 --> 00:26:33,688 Ennosigaie pater theiois... 308 00:26:38,207 --> 00:26:41,721 أو جاييوخي سو ديوميست' oiktiremen hemon. 309 00:27:02,494 --> 00:27:04,121 - هنا. - جيسون! 310 00:27:07,679 --> 00:27:10,233 هل يدنسون الهيكل؟ لن أسمح بذلك. 311 00:27:10,334 --> 00:27:12,539 - ميلاس، لا. - اخماد السيوف الخاص بك. 312 00:27:31,838 --> 00:27:33,181 أنت. 313 00:27:33,246 --> 00:27:36,443 هل تجرؤ على انتهاك هذا المكان المقدس؟ 314 00:27:39,807 --> 00:27:42,012 لا! 315 00:27:48,543 --> 00:27:49,721 يجري. 316 00:27:56,894 --> 00:27:58,651 تعال معنا. 317 00:28:02,622 --> 00:28:04,379 جيسون! 318 00:28:27,998 --> 00:28:31,927 لن نهرب من المدينة في وضح النهار. نحن بحاجة إلى العثور على مكان للاختباء. 319 00:28:33,694 --> 00:28:36,281 حركه! حركه! 320 00:28:51,486 --> 00:28:53,276 لا أعتقد أن أحداً رآنا. 321 00:28:55,518 --> 00:28:58,454 - أنت تنزف؟ - لا شئ. 322 00:29:01,534 --> 00:29:05,594 أرسل كل جندي لدينا. المسيل للدموع هذه المدينة بعيدا! أريد العثور عليهم! 323 00:29:09,918 --> 00:29:13,214 لقد قتلتها. أقسم لك. كان باسيفاي ميتا. 324 00:29:14,814 --> 00:29:16,408 ننتظر هنا حتى حلول الظلام. 325 00:29:16,478 --> 00:29:19,578 - وثم؟ - نحاول الهروب من المدينة. 326 00:29:31,966 --> 00:29:33,975 هل تأذيت؟ 327 00:29:35,263 --> 00:29:37,206 كان ميلاس يهتم بي دائمًا. 328 00:29:37,279 --> 00:29:39,189 أنا آسف. 329 00:29:45,022 --> 00:29:49,213 أعلم أنه خانك. لقد كان يحاول حمايتي. 330 00:29:50,558 --> 00:29:52,414 لقد كان رجلاً صالحًا. 331 00:29:52,478 --> 00:29:54,846 أنا أعرف. 332 00:30:08,926 --> 00:30:11,644 ابحث في كل منزل وكل متجر! 333 00:30:15,839 --> 00:30:18,043 أب! أب! 334 00:30:18,142 --> 00:30:20,445 ماذا؟ ماذا يحدث؟ 335 00:30:23,263 --> 00:30:24,573 استعاد باسيفاي المدينة. 336 00:30:24,638 --> 00:30:26,548 هل تلك المرأة لن تتوقف أبدا؟ 337 00:30:26,654 --> 00:30:28,327 هناك شائعات بأن جيسون والملكة أريادن 338 00:30:28,350 --> 00:30:29,912 لقد هربوا إلى المدينة السفلى. 339 00:30:29,983 --> 00:30:31,609 الجنود في كل مكان، تمزيقها. 340 00:30:31,678 --> 00:30:32,743 - وفيثاغورس؟ - لا أعرف. 341 00:30:32,766 --> 00:30:36,444 أظن أنه معهم لا بد لي من مساعدته. 342 00:30:36,542 --> 00:30:39,675 لا، لا، لا! سوف يتم قطعك قبل أن تتمكن من الوصول إلى أي مكان بالقرب منهم. 343 00:30:39,774 --> 00:30:42,775 بعد كل ما فعلته، لا بد لي من القيام بشيء ما. 344 00:30:42,846 --> 00:30:46,044 - لا تحاول منعني. - توقف أنت؟ 345 00:30:46,142 --> 00:30:48,118 أيها الولد الأحمق. 346 00:30:48,223 --> 00:30:50,078 انا ذاهب لمساعدتك. 347 00:30:56,606 --> 00:30:57,655 هل تم العثور عليهم؟ 348 00:30:57,726 --> 00:31:01,076 ليس بعد، لكن المدينة مغلقة. ليس هناك مفر. 349 00:31:02,238 --> 00:31:06,647 وليكن معلوما أن أي شخص يأوي يجب أن يعلقوهم في الشوارع. 350 00:31:06,719 --> 00:31:10,680 دعونا نرى مدى سرعة تحولهم ضد ملكهم الجديد. 351 00:31:34,014 --> 00:31:35,015 هل أنت متأكد من أن هذا سوف ينجح؟ 352 00:31:35,038 --> 00:31:40,124 في الحياة، الشيء الوحيد الذي يمكنك أن تكونه يقينا حقا هو الموت. 353 00:31:40,222 --> 00:31:41,881 هل هذا من المفترض أن يجعلني أشعر بتحسن؟ 354 00:31:41,983 --> 00:31:45,050 أستطيع أن أقول لك أنني واثق تماماً من النجاح، 355 00:31:45,119 --> 00:31:46,614 إذا كان ذلك من شأنه أن يساعد. 356 00:32:18,206 --> 00:32:20,149 لا أعتقد أننا ذاهبون للهروب من هذا. 357 00:32:22,974 --> 00:32:24,797 على الأقل نحن معا. 358 00:32:28,702 --> 00:32:31,191 إذا كانت هذه هي النهاية، هناك شيء ما يجب أن أعرف. 359 00:32:36,318 --> 00:32:37,497 المدية. 360 00:32:41,022 --> 00:32:42,365 ماذا حدث بينكما؟ 361 00:32:46,526 --> 00:32:48,534 في الأوقات المظلمة... 362 00:32:51,774 --> 00:32:53,684 كانت هناك لحظة بيننا. 363 00:32:55,966 --> 00:32:57,821 لقد انتهى الأمر الآن. 364 00:32:59,039 --> 00:33:01,047 عادت المدية إلى كولشيس. 365 00:33:02,814 --> 00:33:04,855 لن أراها مرة أخرى أبدًا. 366 00:33:23,486 --> 00:33:24,862 هناك جنود في كل مكان. 367 00:33:24,926 --> 00:33:26,836 - كم عدد؟ - الكثير للقتال. 368 00:33:26,942 --> 00:33:28,634 لا! 369 00:33:28,734 --> 00:33:30,808 إنهم قادمون بهذه الطريقة. 370 00:34:13,054 --> 00:34:15,673 - مستعد؟ - ليس حقيقيًا. 371 00:34:15,774 --> 00:34:19,801 تذكر أن الأجنحة مختومة بالشمع، 372 00:34:19,902 --> 00:34:23,252 وإذا كانت الشمس شديدة الحرارة، سوف يذوب الشمع 373 00:34:23,326 --> 00:34:27,287 وسوف تهبط إلى الأرض ويكاد يكون من المؤكد أن يموت. 374 00:34:27,358 --> 00:34:28,734 إنه الليل. لا يوجد شمس. 375 00:34:28,798 --> 00:34:31,133 مم-هم. حسنًا، يجب أن تكون بخير. 376 00:34:32,414 --> 00:34:34,967 ولكن تذكر، لا ترفرف. الانزلاق. 377 00:34:36,318 --> 00:34:40,246 تنزلق وترتفع مثل النسر. 378 00:34:40,318 --> 00:34:41,813 نسر؟ 379 00:34:44,574 --> 00:34:46,485 حسنًا، استمر. استمر إذن. 380 00:34:48,862 --> 00:34:50,390 - آآه! - لا! 381 00:34:50,494 --> 00:34:52,699 لا ترفرف! لا ترفرف! 382 00:34:52,766 --> 00:34:54,807 آآه! أوه! 383 00:34:59,582 --> 00:35:01,917 آه! 384 00:35:02,014 --> 00:35:04,382 أوه! ابني! 385 00:35:06,846 --> 00:35:09,268 آه! 386 00:35:11,165 --> 00:35:12,573 إنه يطير. 387 00:35:15,774 --> 00:35:17,335 أي أفكار مشرقة؟ 388 00:35:19,326 --> 00:35:21,050 يمين. نراكم في الهاوية. 389 00:35:38,526 --> 00:35:40,152 ماذا كان هذا؟ 390 00:35:40,254 --> 00:35:41,913 مسحوق النار. 391 00:36:09,086 --> 00:36:12,087 ماذا باسم الآلهة هل كان ذلك؟ 392 00:36:12,158 --> 00:36:14,460 إيكاروس. إنه إيكاروس. 393 00:36:15,454 --> 00:36:17,975 - وهو يطير؟ - قد يبدو الأمر كذلك. 394 00:36:19,486 --> 00:36:21,242 تعال! 395 00:36:30,174 --> 00:36:31,156 دعونا نواصل التحرك. 396 00:36:36,894 --> 00:36:37,876 إيكاروس! 397 00:36:41,405 --> 00:36:43,316 فيثاغورس! 398 00:36:44,541 --> 00:36:45,500 لا! 399 00:36:45,566 --> 00:36:48,469 إيكاروس؟ 400 00:37:00,605 --> 00:37:02,548 لا... 401 00:37:03,614 --> 00:37:05,655 إيكاروس! 402 00:37:13,758 --> 00:37:15,165 أنا آسف. 403 00:37:39,517 --> 00:37:42,453 إذا كنت قد انتهيت تماما، علينا الفرار من المدينة. 404 00:38:14,685 --> 00:38:16,890 يا ثانات، 405 00:38:16,957 --> 00:38:22,807 psuukhas tautas nuun pempe Thanton telee pros oluusion 406 00:38:22,878 --> 00:38:25,846 بيديون كاي 407 00:38:25,918 --> 00:38:27,959 بيراتا جايوس. 408 00:38:38,014 --> 00:38:39,990 كنت أصلي من أجل ميلاس. 409 00:38:41,854 --> 00:38:44,092 لقد كان هناك الكثير من سفك الدماء. 410 00:38:46,526 --> 00:38:48,763 هل سنتحرر من باسيفاي يومًا ما؟ 411 00:38:52,414 --> 00:38:54,302 سيكون الأمر صعبا... 412 00:38:55,294 --> 00:38:57,400 ولكن ليس مستحيلا. 413 00:39:00,542 --> 00:39:02,518 سيتم هزيمة باسيفاي فقط... 414 00:39:03,614 --> 00:39:06,811 إذا وجدت مصدر لها السلطة وتدميرها. 415 00:39:08,158 --> 00:39:10,166 ما هو مصدر قوتها؟ 416 00:39:12,574 --> 00:39:17,397 هناك صوف ذهبي، منسوج منذ زمن طويل من قبل السحرة جهنمي. 417 00:39:19,742 --> 00:39:21,815 لم يسبق لأي إنسان أن رأى ذلك. 418 00:39:23,934 --> 00:39:26,618 القوة التي يملكها هي... 419 00:39:26,685 --> 00:39:27,799 لا يمكن تصوره. 420 00:39:28,957 --> 00:39:30,682 أين يمكنني العثور عليه؟ 421 00:39:32,957 --> 00:39:34,846 في كولشيس. 422 00:39:36,637 --> 00:39:38,842 ستحتاج إلى شجاعة كبيرة.. 423 00:39:39,934 --> 00:39:41,909 والتضحية الجسيمة. 424 00:39:43,805 --> 00:39:46,294 وحتى ذلك الحين، لن تفعل ذلك تنجح وحدها. 425 00:39:49,406 --> 00:39:51,479 هناك شخص واحد فقط من يستطيع مساعدتك. 426 00:39:52,701 --> 00:39:53,847 من؟ 427 00:40:01,662 --> 00:40:04,597 أنت تعرف بالفعل الجواب على هذا السؤال. 428 00:40:07,261 --> 00:40:08,243 المدية. 429 00:40:17,725 --> 00:40:19,253 ليس كولشيس. 430 00:40:19,325 --> 00:40:21,366 - في أي مكان ما عدا كولشيس. - وهذا هو المكان الذي هو عليه. 431 00:40:21,438 --> 00:40:24,755 إنها أرض السحرة والسحر المظلم. 432 00:40:24,862 --> 00:40:27,765 القصص التي سمعتها. إنها مادة الكوابيس. 433 00:40:27,838 --> 00:40:30,140 أكره أن أقول ذلك، ولكن رجل يجب أن يعرف عندما يتعرض للضرب. 434 00:40:30,205 --> 00:40:33,076 - أنت... لقد فعلت كل ما بوسعك. - ليس لدي خيار. 435 00:40:33,181 --> 00:40:36,597 لن يكون هناك سلام أبداً حتى هزيمة باسيفاي. 436 00:41:00,446 --> 00:41:04,408 عندما جئت إلى هنا، أخبرتني العرافة لقد كان قدري أن أنقذ المدينة. 437 00:41:05,438 --> 00:41:09,595 وبقدر ما أريد، أنا... لا أستطيع أن أنسى ذلك. 438 00:41:10,717 --> 00:41:11,676 أنا أعرف. 439 00:41:11,773 --> 00:41:16,084 سيتم هزيمة باسيفاي فقط عندما أدمر مصدر قوتها. 440 00:41:16,158 --> 00:41:17,817 لهذا السبب يجب أن أذهب بعيدا. 441 00:41:18,942 --> 00:41:19,924 أين؟ 442 00:41:24,478 --> 00:41:25,437 كولشيس. 443 00:41:25,533 --> 00:41:27,444 إنها الطريقة الوحيدة. 444 00:41:27,518 --> 00:41:29,908 - ثم سأذهب معك. - لا. 445 00:41:30,013 --> 00:41:32,949 إنه أمر خطير للغاية. يجب أن أذهب وحدي. 446 00:41:33,053 --> 00:41:35,575 ثم من سيحميك من نفسك؟ 447 00:41:40,925 --> 00:41:44,309 إذا كان لا بد من هزيمة باسيفاي، ثم سنفعل ذلك معًا. 448 00:42:27,933 --> 00:42:30,356 لن نصنع الميناء بحلول الليل. 449 00:42:31,805 --> 00:42:33,878 يجب أن نقيم المعسكر. 450 00:43:00,157 --> 00:43:02,973 انه قادم. انه قادم. 451 00:43:03,037 --> 00:43:05,427 انه قادم.